PetitGeorgette

PetitGeorgette

miércoles, 6 de julio de 2016

Cocofab

THE BENEFITS

OF

Screen Shot 2016-07-06 at 10.06.52 PM.png

Hello, my dearests!
In today's post, I want to share with you one of the greatest beauty secrets and one of my best natural antioxidant source that has helped me to keep my skin benefited for a long time. I talk to you about the coconut!! Coconut several in fact, a lot of benefits for not only our skin but also for hair, teeth and health in general. 
When it is used on the
Face: the coconut oil helps to moisture your skin hair: you can make it a great hair conditioner or use it for a night mask on your hair
Hair: you can make it a great hair conditioner or use it for a night mask on your hair
Teeth: maybe you have noticed about it on Instagram. Some artists have been starting to use coconut oil pulling to whiten their teeth. I have tried it the natural way, and it has given me the best results in the just short time when you do it once a week.
Health: Many people rather using coconut oil to cook their food on a regular basis because coconut oil is healthier and it improves the good cholesterol levels. Another thing that coconut oil does it keeping the immune system in good shape always.
*Remember don't forget to consult your doctor if you planned on adding it to your diet and if you decide to use it as a beauty complement stop using it if you see any reaction after using it.

Hola queridas,
En el post de hoy quiero compartir con ustedes uno de los mayores secretos de belleza mejor guardado pero no tan guardado ya porque estoy compartiendoselos por aqui y es que les hablo del aceite de coco!! y todos los beneficios que este trae con su uso. El aceite de coco es un antioxidante natural que me ha ayudado a mantener la piel hidaratada desde hace mucho tiempo. Éste beneficia no solo beneficia la piel, sino que también el cabello los dientes y la salud en general.
Cuando se utiliza en
La cara: el aceite de coco humecta la piel. A mi en lo personal me ha removido un par de arruguitas. 
El cabello: éste beneficia el cuero cabelludo porque lo humecta desde la raiz hasta las puntas si es usado como mascarilla de pelo de noche y con frecuencia.
Los dientes: tal vez ya se habrán dado cuenta, algunos artistas publican fotografïas del llamado "coconut oil pulling" que es practicamente usar el aceite de coco como blanqueador dental. A mi en lo personal me ha funcionado de maravilla. Un enjuague una vez por semana sienta muy bien.
Salud: mucha gente utiliza el aceite de coco para cocinar sus alientos hoy en dia porque es más saludable que otros aceites. Para la salud en general el aceite de coco aumenta tus defensas y mantiene tu sistema inmunologico.
*Recuerda de antes consultar con tu medico si decides iniciar el uso del aceite de coco y si decides utilizarlo como complemento estético o de belleza recuerda antes hacerte una prueba con éste.

You are what you believe
yourself to be
Paulo Coelho



Eres lo que tu crees
que puedes ser
Paulo Coelho



With a lot of love 
A giant kiss,

Con amor y mucho cariño
Un beso gigante,
67d72-signature

miércoles, 13 de abril de 2016

YE-LLOW

Hey, again girls!
I hope you have been great, incredibly the weather is great lately where I am, but what about where you guys are? Feel so free to answer if you pleased ;); it will be a pleasure to read you.
I have been working on some photo shoots to upload more about my style on the blog, and the color yellow is what have caught my eye. Yellow, I think it is an incredibly color to wear for regarding the color psychology it reflects enthusiasm and optimism and at the same time happiness and kindness. So for this pots, I decided to do a combination of warm colors and a bit of fresh (in the shoes) and I think it looks amazing. What do you think? tell me about it.
Hola de nuevo chicas!!
Espero se encuentren muy muy bien. Increiblemente el clima ha estado genial ultimamente donde yo estoy, pero en cuanto donde se encuentran ustedes? sientanse cómodas de escribirme para contarme cuando deseen que yo estaré encantada de leerles.
He estado trabajando en sesiones de fotos uúltimamente para subir sobre mi estilo al blog y el color amarillo ha sido el que me ha llamado mucho la atención últimamente. El amarillo pienso que es un color increíble para usar porque de acuerdo a la psicología del color este color refleja entusiasmo y optimismo al igual que felicidad y amabilidad. Asi que para este post he decidido hacer una combinación de colores cálidos con una pizca de frescura con un color frío (los zapatos turquesa) y pienso que el look se ve asombroso. Qué opinan ustedes?? estaré ansiosa de leerles. 
Screen Shot 2016-04-13 at 2.11.45 PMIMG_5931FullSizeRender (4)
See you next time,
a giant kiss
67d72-signature

"People are capable at any time,
in their lives, of doing what they have dreamed of."
Paulo Coelho

martes, 2 de febrero de 2016

Visitando La Ciudad de México y Guanajuato/ Visiting Mexico and Guanajuato City

Hola querid@s!!!!

Les he extrañado demasiado, hace ya un par de meses que no escribía por aquí pero que son las vueltas que te da la vida, pero dejemos eso a un lado y sin tantos rodeos dejenme contarles sobre mi último viaje, cuál fue mi destino??... México :D. Que país más pintoresco, lo bonita que es su cultura. Con la comida yo quede enamoradísima y también con su gente que se diferencia de ser bien acogedora. Y pues visto y comprobado! tuve la dicha de visitar la ciudad de México y Guanajuato.
La Ciudad de México tiene muchos palacios y castillos con un toque arquitectura española mientras que la ciudad de Guanajuato es también una ciudad llena de cultura y de tradiciones.
No van a creerme pero en México existe una tradición de comer grillos. Los Mexicanos les llaman "Chapulines" asi que tuve que probarlos para no quedarme con la intriga.

Hello darlings!!

I have missed you a lot. It has been a couple of months since the last time I uploaded my last post and wrote to you, but it's just life and its things what can I say. But let's focus on the great things of life and let me tell you about my last visit, my destination??... Mexico City!! :D. What a rich country it is, how rich is their culture, and Mexicans are the loveliest persons ever, so welcoming and caring. Therefore, been there and done that! I had the chance to visit Mexico City and Guanajuato City. Mexico had a lot of castles with a touch of Spain and Guanajuato its a city so rich in culture and traditions. You are not going to believe it, but in Mexico, it's a tradition to eat grasshoppers. Mexicans call it "Chapulines" and so I had to try those because I couldn't stay with the intrigue.



  Castillo de Chapultepec
      Chapultepec Castle

                      Guanajuato, Mexico.
                   Guanajuato, Mexico.

Piramides de Teotihuacan- Piramide del Sol. Mexico. 
    Teotihuacan Pyramids-Pyramid of the Sun. Mexico


Un beso,


nos leemos en el próximo post



All you have to do is pay attention:

Lessons always arrive when you 
are ready

Paulo Coelho-The Zahir


martes, 30 de junio de 2015

Pañuelo al cuello/ Neck bandana

Hola chicas!!
Ya las extrañaba, extrañaba escribirles. Me encuentro dando vueltas con tantas cosas de la vida cotidiana pero que más da, no?  Me encantaría compartirles un par de recetitas sanas que me he decidido a hacer para el verano en cuanto a batidos o smoothies (por su nombre en inglés) pero dejaré las frutas y los batidos para otro post. En este quiero compartirles sobre una tendencia de moda que me parece espectacular pero sobre todo elegante

Hello Darlings!!
I was missing you, writting to you. I've been with a lot lately taking care of life dutties and the typicals life situations. What else can I do, right? I would love to share with you some healthy recipes which I have decided to made for myself this summer regarding milkshakes and smoothies but I will leave fruits and milkshakes recipes for another post. In this one I would like to share a fashion trend I see it's spectacular but for most of all elegant.


(miu miu fashion show 2013 y 2015)

y de lo que les hablo es del pañuelo de cuello que fue tuvo su nacimiento hace décadas atrás, en los 50s. Claro como todo accesorio existen de muchísimos estilos y telas pero aquí les dejo algunas maneras de como puedes usarlo si te decides por uno.

And what I am talking about is the neck bandana, a trend which was born decades ago in the 50s. Sure as every accessory it exist in many many styles and fabrics but here I leave you some ways you can use if you decide to get one of this.

                              1                                               2                                        3     




1. Con el nudo hacia el centro
2. Ancho y hacia cualquiera de los extremos (derecha o izquierda)
3. Ambas puntas de los extremos más estrechas y hacia cualquiera de los lados (izquierda o derecha)

1.With the know in the middle.
2.Wider and to any of the sides (Left or right)
3.Both ends in only one side (left or right)


Nos leemos en el próximo post queridas!!
Hoping to catch up with you on the next post!!





Hoy que ella ya no tenía nada que perder
era libre.
Paulo Coelho


Now that she had nothing to loose 
she was free.
Paulo Coelho


lunes, 18 de mayo de 2015

Stripes on Fashion

Musique dans la cafe, mon amours!!
That's how I started the day today and got inspired to write this new post!
stripes-petit-georgette
There's a lot of stripes on fabric lately. All the combinations that can be made with this trend is amazing and I think they look fantastic; combination of colors, different types of length in the stripes, if they go horizontal, or vertical. Stripes are in longsleeves and sleeveless, dresses, ponchos even accessories and shoes.
Muchas franjas sobre tela es lo que se ve últimamente en las tiendas. Todas las combinaciones que pueden realizarse con esta tendencia son fabulosas y creo que se ven fantásticas; combinaciones de colores, diferentes tipos de grosor en las franjas, si van horizontales o verticales. Las franjas van también en blusas con mangas y si mangas, vestidos, ponchos incluso en accesorios y zapatos.
If you decide to go to the beach a poncho can be one good option, with boots or sandals, platform shoes or high heels.
Si decides darte una escapadita a la playa, el poncho puede ser una buena opción, con botas o sandalias, zapatos de plataforma o tacones.
Take a look of the styles that Forever 21 has
Dale un vistazo a los estilos que ofrece Forever 21
STRIPES
Don't they look fabulous?
No se ven fabulosas?

Chicas nos leemos en el próximo post!
Mon amours see you on the next post!
XoXo

signature
The world is on the hand of those
who have the courage of dreaming
and take the risk to live their dreams.
The Alchemist| Paulo Coelho


El mundo está en manos de aquellos
que tienen el coraje de soñar 
y de correr el riesgo de vivir sus sueños.


El Alquimista| Paulo Coelho

lunes, 27 de abril de 2015

Black Peplum

Hello Darlings!!

I am so excited to share with you this new look.
The look consists of a sleeveless black peplum (imitation of leather) which has a fabulous design with a zipper on the back; I am also wearing white faux leather Peep-Toe mules and a black faux leather backpack


Hola lindas!!
Estoy ansiosa por compartir con ustedes este nuevo look.
El look consiste en una blusa desmangada (imitación de cuero) que tiene un fabuloso diseño con zipper en la parte de atrás, además llevo puestos unos zapatos blancos de plataforma y llevo conmigo una mochila de cuero color negro.




















Live Simply
Dream big
Be Grateful
Give Love
Laugh Lots
Paulo Coelho

Vive sencillamente
Sueña grande
Se agradecido
Da amor
Rie mucho
Paulo Coelho